El gobernador Polis habla del crédito tributario por hijos y el crédito tributario por ingresos que pueden transformar vidas en el Centro de asistencia tributaria de Colorado Springs

La administración de Polis-Primavera lanzó recientemente un proyecto interinstitucional para aumentar el número de residentes de Colorado que solicitan estos créditos fiscales.

 

 

COLORADO SPRINGS - Esta mañana, el gobernador Jared Polis visitó la Fundación Otra Vida (Another Life en inglés), uno de los muchos lugares de Asistencia Voluntaria de Impuestos sobre la Renta (VITA en inglés) en Colorado que brinda servicios gratuitos de preparación de impuestos a los habitantes de Colorado. A partir de julio, muchos residentes de Colorado comenzaron a recibir sus pagos mensuales automáticamente bajo el Crédito Tributario por Hijos (CTC en inglés) federal recientemente ampliado, pero más personas deben tomar acción y presentar sus impuestos para aprovechar esto, el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC en inglés) y otros créditos fiscales que pueden transformar la vida de las personas.

 

Bajo la administración de Polis, Colorado bajó el impuesto sobre la renta, bajó los impuestos a la propiedad y duplicó el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo del estado en reconocimiento a las personas que trabajan duro, así como para financiar un nuevo Crédito Infantil Estatal que brinda apoyo adicional a las familias de Colorado con niños pequeños.

 

“El Crédito Tributario por Hijos y el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo que pueden transformar vidas y otros recortes de impuestos brindan miles de dólares a familias trabajadoras que pueden usarlos para comprar artículos cotidianos como comestibles, pagar el cuidado de niños o ahorrar para el futuro”, dijo el Gobernador Polis. “Los lugares de VITA son importantes para ayudar a los residentes de Colorado a solicitar los créditos fiscales que merecen y agradecemos a los voluntarios que trabajan en estos sitios. Estamos juntos en esto, así que si desea ayudar a aumentar la movilidad económica y la prosperidad de sus vecinos, regístrese para ser voluntario de VITA hoy ".

 

Los sitios de VITA como el que visitó el gobernador Polis en Colorado Springs son clave para ayudar a los residentes de Colorado a reclamar el Crédito Tributario por Hijos, el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo y otros créditos fiscales que hayan ganado, a veces más de $10,000 dólares por familia. Sin embargo, los sitios de VITA están en su mayoría administrados por voluntarios, y la escasez de voluntarios significa que muchas familias pueden perder estos medios económicos.

 

“La reciente expansión del Crédito Tributario por Hijos, tanto estatal como federal, tiene el potencial de sacar de la pobreza al 40% de los niños de Colorado y mejorar su salud”, dijo Jill Hunsaker Ryan, directora ejecutiva del Departamento de Salud y Medio Ambiente de Colorado (CDPHE en inglés). “Es fundamental que todas las familias tengan acceso a la ayuda que necesitan para acceder a estos créditos fiscales. Agradecemos a todos los voluntarios del sitio de VITA por su servicio para ayudar a las familias en todo Colorado ".

 

No se necesita experiencia en impuestos o contabilidad para ser voluntario de VITA, solo unos días de capacitación. Los sitios de VITA también han introducido políticas seguras de COVID para mantener seguros tanto a los voluntarios como a los clientes. Puede inscribirse para ser voluntario de VITA en https://www.irs.gov/individuals/irs-tax-volunteers (sitio en inglés), y el Servicio de Impuestos Internos (IRS en inglés) lo conectará con la ubicación de VITA más cercana.

 

"VITA es un programa nacional donde las personas ayudan a otras", dijo la gerente del IRS, Sandra Cobos. "El programa VITA ha funcionado durante más de 50 años y ofrece preparación de impuestos gratuita a las personas que necesitan ayuda para preparar sus declaraciones de impuestos".

 

Para las personas que no hayan presentado impuestos recientemente, deben hacerlo y presentar sus impuestos para aprovechar este crédito fiscal que les puede transformar sus vidas. Hasta el 15 de noviembre, las familias que no reciben el pago mensual pueden presentar una declaración simplificada en línea en https://www.getctc.org/es (sitio en español) para recibir la mitad de su reembolso este año.

 

Los residentes de Colorado sin números de seguro social también pueden reclamar estos créditos fiscales, pero solo si primero solicitan un número de identificación personal del contribuyente (ITIN en inglés). Para obtener más información sobre los beneficios de los ITIN y cómo solicitar uno, pueden visitar www.TaxOutreach.org/tax-filing/itin (en inglés) o https://www.irs.gov/es/individuals/individual-taxpayer-identification-number (en español).

 

La Administración Polis-Primavera y el senador Michael Bennet, quien defendió la CTC en el Congreso, lanzaron recientemente una campaña estatal para aumentar la cantidad de residentes de Colorado que reclaman estos créditos fiscales. El gobernador Polis también creó un proyecto interinstitucional para coordinar mejor estos esfuerzos liderado por el Programa de Salud Materno Infantil del Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado. Los departamentos y agencias están identificando activamente formas de incorporar el alcance de los créditos fiscales y las referencias a los sitios de VITA en su programación existente.

 

Además, se alienta a los sitios de VITA a solicitar mini-subvenciones para ayudarlos a aumentar su capacidad antes de la temporada de impuestos. La primera ronda de solicitudes de subvenciones se cierra el 19 de octubre y habrá más oportunidades de subvenciones disponibles basadas en su desempeño.