Las familias de Colorado con niños en edad escolar recibirán beneficios de comida P-EBT

DENVER (21 de julio 2020) — El Departamento de Servicios Humanos (CDHS por sus siglas en inglés), en conjunto con el Departamento de Educación de Colorado (CDE), se placen en anunciar que desde el 22 de julio aquellos residentes de Colorado con niños matriculados en una escuela empezarán a recibir beneficios de asistencia alimentaria a través del programa de Transferencias Electrónicas de Beneficios Durante la Pandemia (P-EBT). Este programa apoyará a las familias de Colorado durante la pandemia de COVID-19.
Más de 360,000 niños de Colorado califican para recibir beneficios bajo el P-EBT, los cuales reembolsan a las familias por los almuerzos gratis, o de precio reducido, que los estudiantes no recibieron al estar las escuelas cerradas en marzo, abril y mayo por el COVID-19. 
Las familias que participan en el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP por sus siglas en inglés) y que aquellas con niños que asisten a escuelas que participan en el Programa Nacional de Comidas Escolares recibirán los beneficios en sus tarjetas EBT del 22 al 31 de julio. Aquellas familias que califican, per no reciben el pago automático, tendrán que aplicar para los fondos del P-EBT. 

“Estamos conscientes de que muchas familias en Colorado están luchando para pagar sus facturas y alimentar a sus hijos. Esta es una de las formas en las que podemos ayudar a las familias de Colorado y al mismo tiempo ofrecerles acceso a comida nutritiva durante estos tiempos difíciles” explicó la Directora de Asistencia de Alimentos y Energía Karla Maraccini. “Al combinar los beneficios del P-EBT con los de las comidas para recoger y llevarse a casa, estamos asegurando que los niños de Colorado reciban alimentos saludables.”

El programa P-EBT está diseñado para reembolsar a las familias que participan o son elegibles para el Programa de Beneficios de Comida Gratuita y Reducida (FRLP) por las comidas que no recibieron durante el tiempo que las escuelas estuvieron cerradas. Los beneficios se calculan a $5.70 por estudiante por cada día que la escuela estuvo cerrada. Las familias con estudiantes en el programa FRLP recibirán un total de $279 por niño (49 días de cierre a $5.70 cada día). Para aquellos estudiantes que son elegibles, pero quienes no estaban inscritos en FRLP, se determinarán los montos basados en los días en los cuales fueron elegibles para P-EBT. 

Las familias elegibles para este programa incluyen aquellas con niños en preescolar, educación temprana y/o en kínder, hasta el grado 12, que están matriculados en una escuela que participa en el NSLP. Esto incluye escuelas públicas, privadas y chárter.  También son elegibles tanto los estudiantes de escuelas en línea como aquellos con necesidades especiales entre los 18 y 22 años. 

Algunas familias tendrán que aplicar para los beneficios P-EBT. La aplicación estará disponible la última semana de julio en la página web de CDHS. Las circunstancias en las cuales las familias tendrán que llenar la aplicación incluyen:

  • Familias que no reciben automáticamente los fondos P-EBT en sus tarjetas EBT o si no recibieron SNAP por los meses de marzo, abril y mayo.
  • Estudiantes elegibles que no estaban recibiendo asistencia de comida en marzo, abril y mayo.
  • Si las familias no encuentran o no tienen su tarjeta EBT, tendrán que llenar la aplicación y luego pedir una tarjeta nueva a PEBT2020@state.co.us. Por favor incluir en el correo electrónico el nombre, fecha de nacimiento, dirección física, teléfono, número de licencia de conducir o de identificación emitido por el estado, y el número de referencia de su aplicación de P-EBT.
  • Todos los solicitantes también necesitan el número de identidad emitido por el estado (SASID) del estudiante. Este número debe haber sido facilitado por la escuela o distrito escolar (puede encontrar información de contacto para las escuelas aquí).

Además de apoyar las necesidades alimenticias de los estudiantes de edad escolar de Colorado, se espera que el programa P-EBT aporte más de $110 millones de dinero federal a la economía del estado a través de las tiendas de comida. 

El programa P-EBT se creó bajo el Acta de Respuesta al Coronavirus de las Familias Primero (H.R. 6201) para proveer productos nutricionales a familias que están perdiendo, o ya perdieron, el acceso a las comidas gratis o reducidas en las escuelas durante el COVID-19. 

Puede encontrar más información en www.colorado.gov/cdhs/p-ebt.

Contacto de Medios
Madlynn Ruble
Correo electrónico: madlynn.ruble@state.co.us
Teléfono: 303.866.3411